かつえる

かつえる

飢える
お腹が空いて仕方がない

【用例】
おばあちゃん、3日ぶりに帰ってきたと思うたら、丼飯2杯も食べたぜよ。
よっぽど、かつえちょったがやねえ。
(古語が残っているもので、一概に土佐弁とは言えないかもしれない)

【訳】
おばあちゃん、3日ぶりに帰ってきたと思ったら、丼飯2杯も食べたよ。
余程、お腹が空いていたんだね。

投稿者: 濱地 安

言葉は文化です。特に方言は大事なものだと思います。 少しずつ、土佐弁辞書を作り上げていきたいと思います。常に更新中です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

  +  68  =  71

error: Content is protected !!